The first picture that arises is a defective fuel pump relay.
The solder connections on the printed circuit board may break, resulting in an open circuit that disrupts the electrical supply to the pumps. This disorder will first manifest intermittently and without discernible pattern.
I experienced this with my 500SEC. The technician removed the lid and indicated the location of the problem on the board.